Bueno, a petición de mi otouto y en cierta forma también de mi Imouto Nifer, grabé esta canción (de nuevo porque perdí los primeros). La original de esta canción está en Italiano y después la sacaron en Japonés (que son las dos primeras que canté también) pero al no encontrar la versión en español decidí hacer la mía propia jejejeje.
Esta canción forma parte del OST del Anime Noir, compuesta por Yuki Kajiura.
Canta Per Me – Español
|
Canta por mi despedida
Esta dulce melodía
que de días pasados
siempre me recuerdan
La Vida del amor
Amado de mi corazón
oh que feliz haces a mi alma
Canta, despacio...
Afina tu lira y canta
El himno de muerte
El cielo se abre a nosotros
por el vuelo de un rayo
La Vida del amor
Amado de mi corazón
oh que feliz haces a mi alma
Canta, adiós...
La vita dell’amoure…
o dilette del cor mio…
Canta Per Me – Italiano
|
Canta per me ne addio
quel dolce suono
de' passati giorni
mi sempre rammenta
La vita dell'amore
dilette del cor mio
o felice, tu anima mia
canta addagio...
Tempra la cetra e canta
il inno di morte
a noi si schiude il ciel
volano al raggio
La vita dell'amore
dilette del cor mio
o felice, tu anima mia
canta addio...
La vita dell’amoure…
o dilette del cor mio…
Canta Per Me – Japonés
|
Sayonara wo utatte amai koe de
tsuki akari no yoru hoho wo yosete
omoide dake ga kanaderu uta wo
dare mo inai nohara ni oite yuku no
Dareka ga aruita michi no ue ni
tomoshibi ga hitotsu shiroku nokoru
omoi wa itsuka dareka ni todoku
tooi toki no kanata de kitto anata ni
La vita dell’amoure…
o dilette del cor mio…
Alou!!
ResponderEliminarque bonita cancion...
me gusto lo que dice y la escuche una y otra vez en los diferentes idiomas.
soy mas amante de las musica no tan lenta pero es linda.
te quiero mucho
cuidatee
lo escuchaste una y otra vez?? O.O y no te quedaste sorda!
ResponderEliminarjajaja dios que valiente eres XD
gracias por tu comentario Carito chan n_n